Ça

Titre: Ça
Réalisateur: Andy Muschietti
Casting: Jaeden Lieberher, Finn Wolfhard, Sophia Lillis, Jack Dylan Grazer, Jeremy Ray Taylor, etc.
Date de sortie: 20 septembre 2017
Durée: 2h15
Genre: Horreur, épouvante – Interdit aux moins de 12 ans
Synopsis: À Derry, dans le Maine, sept gamins ayant du mal à s’intégrer se sont regroupés au sein du “Club des Ratés”. Rejetés par leurs camarades, ils sont les cibles favorites des gros durs de l’école. Ils ont aussi en commun d’avoir éprouvé leur plus grande terreur face à un terrible prédateur métamorphe qu’ils appellent “Ça”…
Car depuis toujours, Derry est en proie à une créature qui émerge des égouts tous les 27 ans pour se nourrir des terreurs de ses victimes de choix : les enfants. Bien décidés à rester soudés, les Ratés tentent de surmonter leurs peurs pour enrayer un nouveau cycle meurtrier. Un cycle qui a commencé un jour de pluie lorsqu’un petit garçon poursuivant son bateau en papier s’est retrouvé face-à-face avec le Clown GrippeSou … 

Depuis une éternité ou presque, aussi longtemps que je me souvienne en fait, j’ai toujours été une grande fan des adaptations cinématographiques des romans de Stephen King. Je crois que je les ai tous vus sans exception et même les moins bons, parce que ne nous leurrons pas, dans le tas, il y a quand même des versions médiocres, mais peu importe.
En ce qui concerne Ça, cela reste un de mes préférés ! Avant le visionnage du film des années 90, je ne raffolais déjà pas des clowns, autant dire qu’après, encore moins.
Autant annoncer tout de suite la couleur – ou presque – la comparaison avec l’ancien film sera inévitable. Par contre, n’ayant toujours pas lu le roman, je ne pourrais malheureusement pas faire de recoupement.

Au niveau de l’histoire, les deux versions sont assez proches – trop pour certaines personnes, en même temps il ne fallait pas s’attendre à autre chose.
Ça 2017 a quand même une longueur d’avance avec l’explication très visuelle de la phrase culte, mais pourtant floue en 1990 : “Tout le monde flotte en bas”. Je pense que chacun a eu sa propre interprétation de ces propos, la mienne était qu’une fois mort, tous les corps noyés dans les égouts remontaient en raison des gaz s’y échappant – seul argument raisonné que mon esprit étriqué pouvait concevoir.
Finalement, l’éclaircissement est tout autre mais je n’en dirai pas plus afin d’éviter tout spoiler.
Parmi les plus, la version 2017 est également bien mieux faite – pas étonnant, vingt-sept ans après, les effets spéciaux sont tout autre. Visuellement il est chouette. Il est également beaucoup plus effrayant, certains plans rendent le film angoissant – il suffit de regarder la bande-annonce pour comprendre ce que je veux dire, à noter qu’elle est loin de montrer tous les meilleurs moments donc on peut découvrir bien d’autres scènes et pans de l’histoire.
J’ai également beaucoup apprécié les rapports qu’entretiennent la bande des ratés et la manière dont ils se rencontrent et se rapprochent – on a aussi bien ri lorsqu’ils se vannaient les uns les autres. Les non-dits sont bien plus implicitement explicites dans ce remake. Et les grands qui les harcèlent sont juste horribles, ils passent pour des enfants de cœur dans la première version.

Parmi les moins, je dirai les voix : celle du clown Grippe-Sou est bien moins terrifiante que dans le premier, et celle de Billy qui bégaie est aussi ridicule que risible. Sur ces deux points, est-ce un problème de doublage ? C’est fort possible. Il serait peut-être bon de le voir en VO pour un avis plus objectif.

Il est interdit aux moins de 12 ans, j’ai eu des doutes en y emmenant mon fils de 13 ans et demi. Je ne suis toujours pas certaine que ce fut une bonne idée, mais il n’a pas semblé faire de cauchemars ou ne nous l’a pas dit. Je l’ai senti angoissé sur une bonne partie du film mais il était ravi de l’avoir vu au cinéma. Je lui avais bien entendu fait découvrir la première version l’été dernier et même s’il a beaucoup aimé Ça 2017, il a nettement préféré celui de 1990 – ce qui m’a fortement étonnée mais c’est très bien ^_^

Sur ce film, on n’a que la partie ou les jeunes sont enfants, on sait que Grippe-Sou revient quand ils sont adultes, il y aura donc forcément un second qu’on attend de pied ferme.
Je pense qu’il est à voir, surtout quand on apprécie Stephen King ou qu’on a aimé le Ça de 1990.

Les délices de Tokyo – Durian Sukegawa

Titre: Les délices de Tokyo
Auteur: Durian Sukegawa
Éditeur: Albin Michel
Format: Ebook
Nombre de pages: 239
Quatrième de couverture« Écoutez la voix des haricots » : tel est le secret de Tokue, une vieille dame aux doigts mystérieusement déformés, pour réussir le an, la pâte de haricots rouges qui accompagne les dorayaki, des pâtisseries japonaises. Sentarô, qui a accepté d’embaucher Tokue dans son échoppe, voit sa clientèle doubler du jour au lendemain, conquise par ses talents de pâtissière. Mais la vieille dame cache un secret moins avouable et disparaît comme elle était apparue, laissant Sentarô interpréter à sa façon la leçon qu’elle lui a fait partager.

Ma panne de lecture ne passant pas et mon besoin de jouer étant encore extrêmement present, avancer dans ce roman m’a pris énormément de temps sachant que ce n’était absolument pas justifié parce qu’il est vraiment très très bien.

L’auteur a réussi à créer des personnages attachants. Ses protagonistes sont au nombre de trois : Sentarô le patron de la boutique de dorayakis, Tokue une vieille dame qui possède le talent de concocter une délicieuse pâte de haricot rouge et finit par travailler à l’échoppe  ainsi que Wakane une cliente, adolescente, moins présente que les autres mais tout aussi importante.
Ils sont d’âge différent, ont grandi à des époques différentes et dans des milieux différents ; pourtant, ils ont quelque chose qui les relit : chacun a eu un passé et un présent délicat qui les a marqués et tous se sentent prisonnier que ce soit au sein de leur famille, de la société qui les juge, etc.

Si on exclut les personnages, ce roman a bien d’autres points forts :
un récit intrigant dans un premier temps, on se pose énormément de question : d’abord qui est Tokue et qu’est-ce qui l’amène dans le coin? Pourquoi un tel intérêt pour Sentarô et la boutique de dorayakis ? Quelle maladie a bien pu causer de tels dégâts à ses doigts ? etc.
une histoire particulièrement entêtante, surtout dans la première moitié : on se laisse volontiers porter par l’ambiance si spéciale qu’instaure Tokue quand elle prépare la pâte de haricot rouge. Sa passion pour la cuisine est communicative et c’est un régal de sentir cela passer au travers de Sentarô raffermissant sa volonté de maintenir la boutique à flot, de parvenir à la hauteur du talent culinaire de son employée.
les leçons de vie prodiguées au fil des pages.

Seul bémol en ce qui me concerne : la fin. Je ne peux pas en parler ouvertement sans spoiler et le terme de “fin” est trop vague, donc disons la décision finale de Sentarô.

Bref, j’ai adoré cette lecture, j’ai vibré avec chacun des personnages, je me suis volontiers laissé emporter dans ce petit quartier de Tokyo. Maintenant, j’ai hâte de découvrir le film dont j’ai entendu énormément de bien.

Challenge LEAF Le Manège de PsylookChallenge LEAF : 26/50

Bilan lecture du mois de août 2017

Bilan de lectureLe mois d’août fut météorologiquement parlant méga pourri… mon bilan du mois a suivi le même chemin -_-
J’ai lu 4 livres et ce, en me forçant (3 albums et donc 1 roman). L’avantage es qu’il sera rapide à rédiger…
Commençons sans plus tarder:


Image du Blog good-winry-18.centerblog.net
J’ai adoré:


Gif heureux
J’ai aimé:


Bonne lecture sans plus
Une bonne lecture, sans plus:

On arrive donc à un total de 343 pages (91 pages en album et donc 252 pages en roman). Oui, c’est tout petit et on ne se moque pas, s’il-vous-plaît :p
Mais c’est cela quand on passe tout son temps libre à jouer ^_^


Bilan challenge :

Challenge Rougon-Macquart : 07/20

Challenge LEAF : 25/50

Challenge Goodreads : 64/125

 

Challenge Réduit ta PAL à néant (illimité) : 40/70


Actuellement, je lis :
Les délices de Tokyo
Durian Sukegawa
(62%)


Bilan jeu vidéo :

J’ai terminé le jeu Dragon Age Inquisition, qui est le troisième volet de la saga – la fin était d’ailleurs frustrante mais répondait à pas mal de questions sur le devenir des personnages surtout si on a joué au DLC Les Intrus.
A l’heure actuelle, je m’éclate sur le premier volet : Dragon Age Origins :

Lupetto, livre 1 : Le grand déluge – Amandine Tagliavini & Alexis Tallone

Titre: Le grand déluge
Saga: Lupetto, livre 1
Auteur: Amandine Tagliavini
Illustrateur: Alexis Tallone
Éditeur: MANY MONSTERS
Nombre de pages: 25
Quatrième de couvertureVenez voyager avec nous dans l’univers de “LUPETTO”, un enfant humain à la force prodigieuse dans un monde peuplé d’anthropomorphes.
Dans ce monde féérique, vous découvrirez comment LUPETTO utilisera sa force pour aider ses compagnons de la forêt.
Tout au long de ses aventures, les petits comme les grands apprendront, en s’amusant, comment vivre en harmonie avec leur environnement.

On a acheté cet album en avril dernier lors de la Japan Addict Z, convention autour du manga qui a lieu chaque année dans ma ville. On savait que l’auteure, Amandine Tagliavini serait présente, on avait donc prévu un budget afin de découvrir son album jeunesse, entre autre.
Pour ceux qui ne la connaissent pas, elle a joué dans la websérie Noob et y a tenu le rôle de Golgotha – si cette fois vous ne connaissez pas, je ne peux rien faire pour vous. Comme nous sommes tous les quatre de grands fans du personnage aussi bien que de la série, on ne pouvait pas passer à côté de l’opportunité de la rencontrer – ma puce lui avait même fait un dessin.

Comme on peut aisément le voir à la première de couverture, cet album est au format à l’italienne, ce qui n’est pas si courant finalement.
Le point positif est que cela a laissé la possibilité à l’illustrateur, Alexis Tallone, de pouvoir y insérer de superbes décors et il ne s’est pas gêné pour notre plus grand plaisir.
Le point négatif est que la couverture n’est pas cartonnée mais souple, il faut donc faire attention à ne pas l’abîmer – heureusement, elle est relativement épaisse.
En ce qui concerne les illustrations, le style est typique des dessin-animés des années 80, on sent que cette époque a bercé la jeunesse du dessinateur. Le character design des personnages est assez proche de celui de Hayao Miyazaki, que ce soit Lupetto – qui a également quelques airs d’Arale de Docteur Slump – ou même les animaux qui l’entourent.
Les couleurs sont chaleureuses, les planches contiennent suffisamment de détails pour nous inciter à nous y attarder et tout observer.
Ci-dessous, quelques exemples pour vous donner une idée du graphisme.

En ce qui concerne l’histoire, j’ai bien aimé dans l’ensemble.
Le décor est posé dès le début : la contrée où l’histoire se déroule, la famille et les amis du héros, Lupetto, un garçon à la force légendaire. Puis on passe rapidement à l’action, un peu trop rapidement à mon goût – avec seulement 25 pages et moitié moins dédié au texte, c’est normal qu’on ne s’attarde pas, néanmoins, j’ai trouvé qu’il manquait un petit quelque chose pour qu’on s’attache aux personnages : les liens entre eux sont ténus. Ça finit par se développer avec le papa, Schio, au fil des pages et ça passe beaucoup mieux du coup. J’espère qu’avec les prochains, leur relation d’amitié s’étoffera davantage.
Donc une fois l’action lancée, une pluie diluvienne s’abat sur la région et menace la vie et l’habitation d’un illustre ami du héros. Ce dernier tente alors de lui venir en aide.
Sous forme de conte, l’auteure passe un message subtil et écologique aux grands aussi bien qu’aux petits, expliquant la raison de certaines inondations récurrentes qui pourraient servir de mise en garde si l’on sait écouter : une leçon que l’homme n’a toujours pas compris puisqu’il continue à construire n’importe où.

J’ai beaucoup aimé cet album, ma fille également et elle attend avec énormément d’impatience le suivant.

Coupe des 4 maisons 2017-2018

Cette année, je ne comptais pas participer au challenge Coupe des 4 maisons : je l’avais déjà fait l’année dernière, j’avais passé d’excellents moment à choisir mes lectures, je comptais donc laisser ma place à d’autres… seulement, notre chère directrice de Gryffondor m’a laissé entendre que de nouveaux items avaient été créé pour cette nouvelle année – merci, Justine, hein ! Du coup, la tentation était trop forte et je n’ai pas su résister au rugissement des Gryffondor et j’ai donc rejoins la même maison.
Peu de choses ont changé, voyez donc.

Le principe : faire gagner le plus de point à sa Maison.
Pour ce faire, il suffit d’obtenir un des items en respectant la condition indiquée. Les items rapportent un certain nombre points en fonction de la difficulté basée sur l’année correspondante (de la 1ère jusqu’à la 7ème)
Histoire d’être plus claire, voici un exemple : pour l’item de première année le Miroir de Risèd, il faut lire un livre que tu désires lire depuis longtemps. Cela rapporte 5 points.
Vous trouverez toutes les explications sur la page Facebook : Coupe des 4 maisons – Principe.

Durée de l’année à Poudlard : du 1er septembre 2016 au 30 juin 2017
Étant arrivé à un total de 50 élèves dans chacune des 4 maisons, l’inscription au challenge est malheureusement close.

Comptabilité des points :

Emblème Gryffondor - Coupe des 4 maisons Emblème Poufsouffle - Coupe des 4 maisons Emblème Serdaigle - Coupe des 4 maisons Emblème Serpentard - Coupe des 4 maisons

Gryffondor – 0 points
Poufsouffle – 0 points
Serdaigle – 0 points
Serpentard – 0 points

Ma maison : Cette année, j’ai rempilé dans ma maison : Gryffondor !
Si vous allez à Gryffondor
Vous rejoindrez les courageux,
Les plus hardis et les plus forts
Sont rassemblés en ce haut lieu.

Emblème Gryffondor - Coupe des 4 maisons

Mon avancée

📓 Beuglante : un livre audio (7ème année) – Le Crime de l’Orient-Express de Agatha Christie70 points
📓 ASPICs : un livre noté 17/20 ou plus sur Livraddict (4ème année) – Le Voyageur bleu, tome 2 : Dualité de Olivia Lapilus 40*2 = 80 points
📓 Batteurs : un livre écrit à quatre mains (4ème année) – Et je danse aussi de Anne-Laure Bondoux & Jean-Claude Mourlevat 40*2 = 80 points

📖 Mrs Pince : un livre que vous avez emprunté (2ème année) – Effroyable porcelaine de Vincent Tassy 20 points
📖Reducto : un livre de moins de 150 pages (1ère année) – Alpha & Omega, Hors-Série : L’origine de Patricia Briggs 10 points
📖Niffleur : le premier tome d’une saga (2ème année) – Alpha & Omega, tome 1 : Le cri du loup de Patricia Briggs 20 points
📖Boutefeu chinois : un livre d’un auteur originaire d’Extrême-Orient (Chasse aux dragons) – Fille de sang de Arounwadi 40 points
📖Champs de citrouilles : un livre terminé le jour d’Halloween (5ème année) – Tous malades ! de Neil Gaiman et Stephen Jones 50 points
📔 Waddiwasi : lire 3 BD/Manga en moins de 24h (3ème année) – Les enfants de la baleine, tome 2 de Abi Umeda, Walking Dead, tome 1 : passé décomposé de Robert Kirkman, Brocéliande forêt du petit peuple, tome 1 : la fontaine de Barenton d’Olivier Peru  30 points
📔 Le monstrueux livre des monstres : un livre que vous n’avez pas réussi à terminer (1ère année) – Belphégor de Arthur Bernède 10 points
📔 Poudre d’obscurité : un livre dans lequel la guerre est le thème principal, une guerre qui a réellement eu lieu (Item éphémère – du 11 au 18 novembre 2017) – Kinderzimmer de Valentine Goby 150 points

📚Avada Kedavra : un livre dont l’auteur est décédé (3ème année) – Le songe d’une nuit d’été de William Shakespeare 30 points

📚Chicaneur : un livre publié il y a moins de trois mois (2ème année) – Les Aériens de Marie-Catherine Daniel (sortie le 4 octobre 2017) 20 points

Points trimestriels : 25 points

📚Dissendium : un livre d’un genre que vous n’avez pas l’habitude de lire (7ème année) – Burger Royal, tome 2 : Quand le destin s’en mêle de Laure Allard d’Adesky 70 points
📚Dent-de-vipère du Pérou : lire le livre le plus court de votre PAL (chasse aux dragons) – Ewen et le dieu Patte de Cerf de Jean-Louis Jouanneaud 40 points
📚Pullover Weasley : lire un livre dont le titre comporte le mot « Noël » (toutes les langues sont acceptées) avant le 24 décembre à 23h59 (item éphémère) – Un roman de Noël victorien, tome 1 : Une guirlande de neige de Liz Curtis Higgs 100 points
📚Pullover Weasley : lire un livre dont le titre comporte le mot « Noël » (toutes les langues sont acceptées) avant le 24 décembre à 23h59 (item éphémère – 2nde fois) – Contes de Noël de Collectif 50 points
📚Dennis Crivey : un livre d’une jeune maison d’édition (moins de 4 ans ; édition du Lumignon ouvert en 2014) (2ème année) – Une saison chez les sorcières, tome 1 : Automne de Anaïs Goldemberg 20 points
📚Oubliettes : lire ou relire un des 3 spin-offs de Harry Potter (1ère année) – Les animaux fantastiques : vie et habitat de J.K. Rowling 10 points
📚Retourneur de temps : un livre édité l’année dernière (9 décembre 2016) (2ème année) – Les sorcières de Kinvar, tome 1 : La sorcière aux poupées de Marie-Laure Junier 20 points
📒 Drago Malefoy : un livre où le héros principal est un anti-héros (6ème année) – Artemis Fowl de Eoin Colfer 60 points
📒 Tiare de la tante Murielle : un livre dont l’histoire se passe sous une monarchie (Item éphémère) – Adèle et les noces de la reine Margot de Silène Edgar 110 points
📒 Tiare de la tante Murielle : un livre dont l’histoire se passe sous une monarchie (Item éphémère – 2nde lecture) – Les colombes du Roi-Soleil, tome 1 : les comédiennes de monsieur Racine de Anne-Marie Desplat-Duc 55 points
📒 Engorgio : un livre composé d’au moins 40 chapitres (6ème année) – Eleanor & Park de Rainbow Rowell 60 points
📒 Champifleur : un livre avec un troll dans l’histoire (6ème année) – Malenfer, tome 1 : la forêt des ténèbres de Cassandra O’Donnell 60×2 = 120 points
📒 Stupefix : un livre qui vous a bouleversé (6ème année) – Wonder de R.J. Palacio 60×2 = 120 points
📒 Salle Janus Thickey : un livre sur le thème de l’amnésie (6ème année) – La vie d’une autre de Frédérique Deghelt 60×2 = 120 points
📒 Drago Malefoy : un livre où le héros principal est un anti-héros (6ème année – 2nde fois) – L’avare de Molière 30×2 = 60 points
📕Zabini : un livre dont le titre ou le nom/prénom de l’auteur commence par un Z (5ème année) – Une page d’amour de Emile Zola 50 points
📕Scrouts à pétards : un livre dont le titre comporte un néologisme (un mot inventé, propre à l’univers) (6ème année) – Bréchéliant de Annick Le Scoëzec Masson 60 points
📕Peeves : un livre dont la couverture est une explosion colorée (Item éphémère) – Ma belle-mère me déteste (mais je le lui rends bien) de Laure Allard d’Adesky 120 points
📕Pétards surprises : un livre que l’on vous a offert (2ème année) – L’homme que les arbres aimaient de Algernon Blackwood 20 points
📘Histoire de Poudlard : un livre que vous avez déjà lu avant (1ère année) – Le secret de l’épouvanteur de Joseph Delaney 10 points
📘Animagus : un livre dont le titre comporte le nom d’un animal existant (5ème année) – Loup, y es-tu ? de Henri Courtade 50 points
📘Bloclang : un livre qui n’a qu’un seul mot pour titre (7ème année) – Espoirs de Laure Allard d’Adesky 70 points

Points trimestriels : 15 points

📘Rita Skeeter : un livre dont vous avez posté la chronique que internet (5ème année) – Maisie Hitchins, tome 4 : L’affaire du masque à plumes de Holly Webb 50 points
📘Albus Dumbledore : un livre dont l’histoire se passe à la Belle Epoque (fin XIXe, début XXe siècle) (6ème année) – Belle époque de Elizabeth Ross 60 points
📗 Filet du diable : un livre que vous pensiez aimer mais qui est une déception (5ème année) – Le monde de Charlie de Stephen Chbosky 50 points

📗 Prunes dirigeables : un livre avec une cloche dans le titre ou sur la couverture (item éphémère) – Contes du sonneur de cloches de Geneviève Duhamelet 180 points
📗 Farces pour sorciers facétieux : un livre qui vous a fait rire (1ère année) – Oedipe, schlac ! schlac ! de Sophie Dieuaide 10 points
📗 La tapisserie des Black : lire toute une série de BD/Manga (au moins 4 tomes) (6ème année) – Candy Candy, tome 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 de Yumiko Igarashi & Kyoko Mizuki 60 points
📗 Vitmagic : un livre sur le développement personnel (5ème année) – Je rayonne jour après jour de Jean-François Ruiz, Peggy Tournigand et Carole Pirmez 50 points
📗 J.K. Rowling : finir un livre lors de la journée nationale du livre, le 23 avril 2018 (5ème année) – La secte des égoïstes de Eric-Emmanuel Schmitt 50 points
📗 J.K. Rowling : finir un livre lors de la journée nationale du livre, le 23 avril 2018 (5ème année – 2nde validation) – 35 kilos d’espoir de Anna Gavalda 25 points
📗 Duel de sorciers : finir deux romans d’une même saga (6ème année) – Zoélie l’allumette tome 3 (l’orphelin égaré) et tome 4 (le voleur de tartes) de Marie Potvin 60 points
📙 Brasier obscur : un livre à la couverture en noir et blanc (2ème année) – Moi, Peter Pan de Michael Roch 20×2 = 40 points
📙 Boursouflet : un livre de poche (2ème année) – No et moi de Delphine de Vigan 20×2 = 40 points
📙 Eckeltricité : un livre numérique (2ème année) – Innocents de Laure Allard d’Adesky 20×2 = 40 points
📙 Hominum Revelio : un livre dans lequel il n’y a pas d’humains (7ème année) – La guerre des clans, Cycle I Livre I : Retour à l’état sauvage de Erin Hunter 80 points
📙 Livre invisible de l’invisibilité : un livre auto-édité (1ère année) – Et soudain la vie bascule ! de Perrine Marche 10 points
📙 Ford Anglia volante : un livre de type roadtrip (6ème année) – Une autre idée du bonheur de Marc Levy 60 points
📙 Waddiwasi : lire 3 BDs/Manga en 24h (3ème année – 2ème validation) – Black Butler, tome 12 ; Télémaque, tome 1 : à la recherche d’Ulysse ; L’atelier des sorciers, tome 1 15 points
📙 Ordre de Merlin : un livre qui a reçu plusieurs prix littéraires, au moins 2 (6ème année) – Le coeur cousu de Carole Martinez 60 points
📙 Sombral : un livre que vous commencez avec des préjugés (6ème année) – L’homme maigre de Xavier Otzi 60 points
📜 Angelina Johnson : un livre où l’héroïne est d’origine afro (6ème année) – Entre chiens et loups, tome 1 de Malorie Blackman 60 points
📜 Arthur Weasley : un livre où les relations entre un père et son fils sont mis en avant (Item Ephémère du 6 au 11 juin)) – La route de Cormac McCarthy 140 points
📜 Plume anti-triche : lire une histoire qui se passe dans le milieu scolaire (Item Ephémère du 18 au 24 juin)) – La sixième de Susie Morgenstern 80 points
📜 Hermione sors de ce corps : lire au moins 100 livres (maximum 30 mangas/BD confondus) cette année (sont aussi pris en compte les livres lus pour d’autres items (7ème anée) – 150 points
📜 Nicolas Flamel : Un livre dont le héros est une personne âgée (I6ème année) – Mémé dans les orties de Aurélis Valognes 80 points

Points trimestriels : 25 points

Total : 3535Effort Exceptionnel